English (EU only)

Welcome to the "GH-Halsbandshop". I would like to help you a little if you cannot understand German properly.

Have a look around my shop.

If you want to buy something:

(Please do not register as a guest "Guest")

Step 1 = register an account with me. That's for free.

Step 2 = please enter the country in which you live (important)

Step 3 = remember username and password

Now you can easily order from me. You can translate important texts, such as descriptions of the articles, with Google Translate.

If you have any questions, please send an email to me using the contact form "Kontaktformular" (any language).

Personal messages when ordering (for example neck circumference of the dog ...) please enter in "Bemerkung" (Comments).

I hope you enjoy ordering

"Guido"

France (juste EU)

Bienvenue dans le "GH-Halsbandshop". Je voudrais vous aider un peu si vous ne comprenez pas correctement l'allemand.

Jetez un œil à ma boutique.

Si vous souhaitez acheter quelque chose:

(Veuillez ne pas vous inscrire en tant qu'invité "Invité")

Étape 1 = créez un compte avec moi. C'est gratuit.

Étape 2 = veuillez entrer le pays dans lequel vous vivez (important)

Étape 3 = mémoriser le nom d'utilisateur et le mot de passe Maintenant, vous pouvez facilement commander chez moi.

Vous pouvez traduire des textes importants, tels que des descriptions d'articles, avec Google Translate.

Si vous avez des questions, veuillez m'envoyer un e-mail en utilisant le formulaire de contact "Kontaktformular" (toute langue)

Messages personnels lors de la commande (par exemple tour de cou du chien ...) veuillez entrer dans "Bemerkung" (Commentaires).

J'espère que vous aimez commander

«Guido»

Nederland (nur EU)

Welkom bij de "GH-Halsbandshop".

Ik zou je een beetje willen helpen als je Duits niet goed verstaat.

Kijk eens rond in mijn winkel.

Als je iets wilt kopen:

(Registreer u niet als gast "Gast")

Stap 1 = registreer een account bij mij. Dat is gratis.

Stap 2 = vul het land in waarin u woont (belangrijk)

Stap 3 = onthoud gebruikersnaam en wachtwoord

Nu kunt u eenvoudig bij mij bestellen.

Met Google Translate kunt u belangrijke teksten, zoals beschrijvingen van de artikelen, vertalen. Als u vragen heeft, kunt u mij een e-mail sturen via het contactformulier "Kontaktformular" (elke taal) I

Persoonlijke mededelingen bij het bestellen (bijvoorbeeld nekomtrek van de hond ...) graag invullen bij "Bemerkung" (Opmerkingen).

k wens u veel plezier bij het bestellen

"Guido"

Danmark ( Kun EU)

Velkommen til "GH-Halsbandshop".

Jeg vil gerne hjælpe dig lidt, hvis du ikke kan forstå tysk ordentligt.

Se rundt i min butik.

Hvis du vil købe noget:

(Registrer venligst ikke som gæst "Gæst")

Trin 1 = registrer en konto hos mig. Det er gratis.

Trin 2 = indtast det land, hvor du bor (vigtigt)

Trin 3 = husk brugernavn og adgangskode

Nu kan du nemt bestille fra mig. Du kan oversætte vigtige tekster, såsom beskrivelser af artiklerne, med Google Translate.

Hvis du har spørgsmål, bedes du sende en e-mail til mig ved hjælp af kontaktformularen "Kontaktformular" (ethvert sprog)

Indtast personlige beskeder, når du bestiller (for eksempel hundens halsstørrelse ...) i "Bemerkung" (Kommentarer).

Jeg håber du nyder at bestille

"Guido"

Polsky (Tylko UE)

Witamy w „GH-Halsbandshop”.

Chciałbym ci trochę pomóc, jeśli nie rozumiesz poprawnie języka niemieckiego. Rozejrzyj się po moim sklepie.

Jeśli chcesz coś kupić:

(Prosimy nie rejestrować się jako gość „Gość”)

Krok 1 = zarejestruj u mnie konto. To za darmo.

Krok 2 = wprowadź kraj, w którym mieszkasz (ważne)

Krok 3 = zapamiętaj nazwę użytkownika i hasło

Teraz możesz łatwo zamówić u mnie.

Za pomocą Tłumacza Google możesz przetłumaczyć ważne teksty, takie jak opisy artykułów.

W przypadku pytań proszę o przesłanie e-maila za pomocą formularza kontaktowego „Kontaktformular” (dowolny język)

Przy zamówieniu prosimy o wpisanie osobistych wiadomości (np. Rozmiar szyi psa ...) w "Bemerkung" (Komentarze).

Mam nadzieję, że lubisz zamawiać

„Guido”

Česká republika (pouze EU)

Vítejte v „GH-Halsbandshop“. Rád bych vám trochu pomohl, pokud nerozumíte správně německy.

Prohlédněte si můj obchod.

Pokud si chcete něco koupit:

(Neregistrujte se jako host „Host“)

Krok 1 = zaregistrujte si u mě účet. To je zdarma.

Krok 2 = zadejte zemi, ve které žijete (důležité)

Krok 3 = zapamatujte si uživatelské jméno a heslo

Nyní si u mě můžete snadno objednat. Důležité texty, například popisy článků, můžete přeložit pomocí Překladače Google.

Máte-li jakékoli dotazy, zašlete mi e-mail pomocí kontaktního formuláře „Kontaktformular“ (v jakémkoli jazyce)

Při objednávání prosím zadejte osobní zprávy (například velikost krku psa ...) do "Bemerkung" (Komentáře).

Doufám, že vás objednávání baví

„Guido“

Deutsch (nur EU)

Willkommen im „GH-Halsbandshop“. Ich möchte euch etwas helfen, wenn ihr Deutsch nicht richtig verstehen könnt.

Seht euch in meinem Shop um.

Wenn ihr etwas kaufen möchtet:

(Bitte nicht als Gast „Gast“ anmelden)

Schritt 1 = meldet ein Konto bei mir an. Das ist kostenlos.

Schritt 2 = tragt bitte das Land in dem ihr wohnt ein (wichtig)

Schritt 3 = Benutzername und Kennwort merken

Jetzt könnt ihr bei mir unkompliziert bestellen. Wichtige Texte, wie Beschreibungen der Artikel könnt ihr mit Google Translate übersetzen.

Wenn ihr Fragen habt, dann bitte im Kontaktformular „Kontaktformular “ eine E-Mail an mich senden (jede Sprache).

Persönliche Mitteilungen bei der Bestellung (zum Beispiel Halsumfang des Hundes...) gebt ihr bitte in "Bemerkungen" ein.

Viel Spaß wünsche ich euch beim Bestellen

„Guido“